Sutra I.9: La cognition imaginaire

La cognition imaginaire

शब्दज्ञानानुपाती वस्तुशून्यो विकल्पः॥९॥ śabda-jñāna-anupātī vastu-śūnyo vikalpaḥ ॥9॥ Ce qui dépend uniquement de la connaissance verbale mais qui est dépourvu d’un objet réel est le vritti que l’on appelle la cognition imaginaire (vikalpa). Commentaire de Vyasa La cognition imaginaire ne se manifeste ni en association avec la cognition réelle (prama) ni en association avec la cognition […]

Lire plus

Yoga Sutra I.8 : La connaissance faussée

la cognition pervertie

विपर्ययो मिथ्याज्ञानमतद्रूपप्रतिष्ठम्॥८॥ viparyayo mithyā-jñānam-atadrūpa pratiṣṭham ॥8॥ La connaissance fautive sans base dans la nature ou forme de l’objet respectif est un vritti (fluctuation) que l’on appelle la cognition perverse.   Commentaire de Vyasa Pourquoi ce n’est pas une preuve valide ? Parce qu’elle est réfutée, contredite et annulée par une preuve valide. Une preuve valide possède […]

Lire plus